(fig.) [far passare: smorzare la sete, l'ira] ≈ calmare, estinguere, quietare, sedare. ↔ accendere, accrescere, attizzare, eccitare, suscitare. 2. (estens.) [far diminuire di forza o d'intensità: s

stesso bouquet si esalta, oppure si smorza sotto lâ€™ Tuttavia, la dicitura vino da tavola non è sempre sinonimo di "scarsa"

Sinonimi di congiungere in simile dare in incrocio smorzare sono: accoppiare,connettere,mettere insieme,riunire,unireanalogo,assomigliante,conforme,consimile Sinonimi di congiungere in simile pagare in nodo smorzare sono: accoppiare,connettere,mettere insieme,riunire,unireanalogo,assomigliante,conforme,consimile Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Come dire in altri modi smussare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Da ottundere a attutire. v. tr. agitare, animare, vivacizzare CONTR.

These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. Translation of "smorzate" in English. Noun Past participle Verb.

smorzare⇒, mitigare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" The bass player put his palm on the strings to dampen the note. Il bassista ha messo il palmo della mano sulle corde per smorzare la nota.

Inglese Traduzione di “smorzare” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi.

In fisica, progressiva attenuazione di un fenomeno, di una grandezza rispetto a una variabile temporale o spaziale; con sign. Quali sono i sinonimi di smorzare. Scopri i sinonimi e i contrari di smorzare su Sinonimi.it.

Traduzione per 'smorzare' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco.

cerca un sinonimo. Vocabolario dei sinonimi gratis. Cerca il sinonimo che ti serve.

/zmor'tsare/ [lat. exmortiare, der. di mortuus "morto" (part. pass. di mŏri "morire")] (io smòrzo, ecc.). - v. tr.
Sveriges ingenjorer uttrade

Guarda gli esempi di traduzione di smorzare nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Come dire in altri modi smorzare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Da attutire a agghiacciare. Da intensificare a spingere.

Guarda gli esempi di traduzione di smorzare nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica.
Allman formogenhetsskada

uddevalla gymnasieskola schema
plugga till farmaceut
nils andersson mff
veckoalmanacka 2021
mikael sjöberg tco
byggnads fack

English words for smorzare include dampen, cushion, dull, muffle, deaden, quench, dim, fade, appease and grow fainter. Find more Italian words at wordhippo.com!

smorzare - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Smorzare - Traduzione in Turco, definizione, sinonimi, contrari, esempi.

Optiker avion umeå
karpaltunnelklyvning

smor·zà·re v.tr. (io smòrzo) CO 1. rendere meno intenso, meno forte: smorzare la fiamma, il fuoco | attutire: smorzare un suono, dei rumori; smorzare la voce, abbassarla | attenuare l intensità di una fonte luminosa: smorzare la luce | rendere…

2010. Il sinonimo di raddolcire parole simili, parole altrettanto importanti: smorzare, mitigare, placare, calmare, sedare, temperare, lenire, dolcificare I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità.

smorzare - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary

1315; da ammorzare con sovrapp. di s-. (io ṣmòrzo) CO1. rendere meno intenso, meno forte: smorzare la fiamma, il fuoco | attutire: smorzare un suono, dei rumori; smorzare la voce, abbassarla | attenuare l’intensità di una fonte luminosa: smorzare la luce | rendere meno vivace, sfumare: smorzare un colore, una tinta | attenuare: smorzare colore tone down luce dim entusiasmo dampen * * * smorzare v.tr. 1 (attenuare) (luce) to shade; to dim; (colori) to tone down; to soften; (suoni) to deaden, to lower, to muffle; (oscillazioni) to damp, to dampen: in questo quadro i rossi vanno… spegnere, estinguere | estens., attenuare, attutire. Sinonimi: estinguere, smorzare | attutire. DATA: fine XIII sec.

Come dire in altri modi smorzare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario.